دعاء ختم قرآن کریم همراه ترجه فارسی
برگرفته از تفسیر جلالین
دُعَاءُ خَتمِ القُرأَنِ العَظِیمِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِالْقُرْآنِ وَاجْعَلْهُ لِي إِمَامًا وَنُورًا وَهُدًى وَرَحْمَةً.
اللَّهُمَّ ذَكِّرْنِي مِنْهُ مَا نُسِّيتُ وَعَلِّمْنِي مِنْهُ مَا جَهِلْتُ وَارْزُقْنِي تِلَاوَتَهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَأَطْرَافَ النَّهَارِ وَاجْعَلْهُ لِي حُجَّةً يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ.
اللهُمَّ أصلِح لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصمَةُ أمرِي، وَأصلِح لِي دُنيَايَ الَّتي فِيهَا مَعَاشِي، وَ أصلح لي آخِرَتي الّتِي فِيهَا مَعَادِي، وَاجعَلِ الحَيَاةَ زِيادةً لي فِي كُلِّ خَيرٍ، وَاجعَلِ المَوتَ رَاحَةً لي مِن كُلِّ شَرٌّ.
اللَّهُمَّ اجعَل خَيرَ عُمرِي آخِرَهُ وَ خَيرَ عَمَلِي خَوَاتِمَهُ، وَ خَيرَ أيَّامِي يَومَ أَلقاكَ فِيهِ، اللَّهُمَّ إنِّي أَسأَلُكَ عِيشَةً هَنِيئَةً وَ مَيتَةً سَوَيَّةً، وَ مَرَدًّاً غَيرَ مُخزٍ وَ لَا فَاضِحٍ. اللَّهُمَّ إنِّي أَسأَلُكَ خَيرَ المَسأَلَةِ، وَ خَيرَ الدُّعَاءِ، وَ خَيرَ العِلمِ، وَ خَيرَ العَمَلِ، وَ خَيرَ الثَّوَابِ، وَ خَيرَ الحَيِاة،ِ وَ خَيرَ المَمَاتِ، وَ ثَبِّتنِي وَ ثَقِّل مَوَازِينِي وَ حَقِّق إِيمَانِي وَارفَع دَرَجَتي، وَ تَقَبَّل صَلَاتِي، وَاغفِر خَطِيئَاتي، وَأَسألُكَ العُلَا مِنَ الجَنَّةِ، اللَّهُمَّ إِنِّی أسألُکَ مُوجِبَاتِ رَحمَتِکَ وَ عَزَائِمَ مَغفِرَتِکَ وَ السَّلامَةَ مِن کُلِّ إِثمٍ وَ الغَنِیمَةَ مِن کُلِّ بِرٍّ وَ الفَوزَ بِالجَنَّةِ وَ النَّجاةَ مِنَ النَّار. اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ. اللَّهُمَّ اقْسِمْ لَنَا مِنْ خَشْيَتِكَ مَا تَحُولُ بِهِ بَيْنَنَا وَبَيْنَ مَعصِيَتِكَ ، وَمِنْ طَاعَتِكَ مَا تُبَلِّغُنَا بِهَا جَنَّتَكَ ، وَمِنَ الْيَقِينِ مَا تُهَوِّنُ بِهِ عَلَيْنَا مَصَائِبَ الدُّنْيَا ، وَمَتِّعْنَا بِأَسْمَاعِنَا ، وَأَبْصَارِنَا ، وَقُوَّتِنَا مَا أَحْيَيْتَنَا ، وَاجْعَلْهُ الْوَارِثَ مِنَّا ، وَاجْعَلْ ثَأْرَنَا عَلَى مَنْ ظَلَمَنَا ، وَانْصُرْنَا عَلَى مَنْ عَادَانَا ، وَلا تَجْعَلْ مُصِيبَتَنَا فِي دِينِنَا ، وَلا تَجْعَلِ الدُّنْيَا أَكْبَرَ هَمِّنَا ، وَ لا مَبْلَغَ عِلْمِنَا ، وَلا تُسَلِّطْ عَلَيْنَا مَنْ لا يَرْحَمُنَا.
أللَّهُمَّ لَا تَدَع لَنَا ذَنْبًا إِلَّا غَفَرْتَهُ وَلَا هَمًّا إِلَّا فَرَّجْتَهُ وَلَا دَیناً إلَّا قَضَیتَهُ وَ لَا حَاجَةً مِن حَوَائِجِ الدُّنیَا وَ الآخِرَةِ إِلَّا قَضَیتَهَا یَا أَرحَمَ الرَّاحِمِینَ. رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَ صَلَّی اللهُ عَلَی نَبِیِّنَا محمّدٍ وَ آلِهِ وَ أَصحَابِهِ الأخیَارِ وَ سَلَّمَ تَسلیماً کَثِیراً.
دعاي ختم قرآنِ عظيم
به نام خداوند بخشاينده مهربان
خداوندا، با قرآن [کريم] مرا مشمول رحمت خويش بگردان و آن را براي من پيشوا و نور و رهنما و بخشايش قرار بده. خداوندا، هرآنچه از آن را که فراموش کنم، به يادم آر. و هرآنچه از آن را که نمي دانم به من بياموزان. و در لحظه لحظه شب و کناره هاي روز توفيقم ده که تلاوتش کنم، خداوندا، آن را براي من دليل و حجتي قرار ده.
خداوندا، دينم را که سر رشته کار من است، و دنيايم را که زيستمايه من است و آخر تم را که بازگشت من [به سوي توست] به صلاح آر. و زندگي دنيا را مايه فزوني کسب همه کارهاي نيک بگردان. و مرگ [مرا] مايه آسودگي از هرگونه بدي قرار ده. خداوندا، بهترين زمان زندگاني ام را لحظه هاي پاياني اش بگردان و بهترين روزهايم را، روزي که به لقاي تو رسم. خداوندا، من از تو زندگي اي گوارا و مرگي بايسته مي خواهم و بازگشتي که مايه خواري و رسوايي ام نباشد. خداوندا، من از تو بهين خواستني ها را، بهين دعاها را، بهين رستگاري و بهين دانش و بهين کردار و بهين پاداش و بهين زندگاني و بهين مرگ را مي خواهم. و [خداوندا] مرا استوار بدار و کفه ترازوي کردار نيک مرا گران و ايمانم را راستين بگردان و مرتبتم را بالا بر و نمازم را پذيرا باش و از گناهانم در گذر. و از تو، والاترين مراتب بهشت را مي خواهم. خداوندا من از تو مايه بخشايش و مؤکدترين آمرزش و ايمني از هر گناهي و غنيمت نيکويي ها و کاميابي به بهشت و رهايي از دوزخ را مي خواهم. خداوندا، در همه کارها سرانجام ما را نيکو بگردان. و از رسوايي دنيا و عذاب آخرت امانمان ده. خداوندا، ما را چندان از خشيت خويش بهره مند ساز که آن را ميان ما و عصيان خويش حايل گرداني و چنان توان طاعتي [ارزان دار] که ما را به بهشت تو رساند. و چنان يقيني که با آن دشواريهاي دنيا را بر ما آسان گرداني. و ما را از شنوايي و بينايي آن قدرتمان که ما را به آن زنده داشته اي بهره مند ساز. و آن را ميراثبرِ ما بگردان. و انتقام ما را از آنان بگير که بر ما ستم کرده اند. و ما را عليه دشمنانمان ياري رسان. و مصيبت ما را در دينمان قرار نده. و دنيا را بزرگترين انديشه و منتهاي دانش ما مگردان. و آنان را که در حق ما مهربان نيستند، بر ما چيره مگردان. خداوندا اي بخشاينده ترين بخشندگان برايمان گناهي باز مگذار که نبخشوده اي و نه گرفتاري که در آن گشايش حاصل نکرده اي و نه بدهي که زمينه پرداختش را فراهم نديده اي. و نه نيازي از نيازمنديهاي دنيا که آن را روا نداشته اي. خداوندا، در دنيا به ما نيکي ارزاني دار. و در آخرت نيز در حق ما نيکي مقرّر بدار. و ما را از عذاب دوزخ حفظ کن. و درود و رحمت خداي، چنانکه بايد و بسيار، بر پيامبر ما، محمد(ص) و خاندان و ياران برگزيده او باد.
آمار مطالب
کل مطالب : 546
آمار کاربران
آمار بازديد
بخش نظرات براي پاسخ به سوالات و يا اظهار نظرات و حمايت هاي شما در مورد مطلب جاري است.
پس به همين دليل ازتون ممنون ميشيم که سوالات غيرمرتبط با اين مطلب را در انجمن هاي سايت مطرح کنيد . در بخش نظرات فقط سوالات مرتبط با مطلب پاسخ داده خواهد شد .